not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
no; nay; disagreement; objection; disapproval
prop; stay; support; brace; fulcrum
lower part; substructure; subordinate (office); good and faithful servant
clap (sound of wooden clappers); chop vigorously; slight movement (e.g. poke, small bird alighting); the end; originally end of a play, marked by clap of clappers; dot (esp. typographical)
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking
to crack; to get cracked; to develop a crack; to develop a fissure
exclamation used to scold practitioners (in Zen); scolding or threatening with a shout
to pierce; to go through; to remove (partitions between rooms); to knock (e.g. two rooms) into one; to carry out (to completion)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
wind direction; situation; way things are going; mood; temper
Island; insula; island; islet
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
one jump; one flight; (at) once; (in) one stroke
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
in public; in company; in the presence of others
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
Miyamoto Musashi (1584-1645)
Olympic Games; Olympics; Olympic rings
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
audiovisual; adult video; porn video; pornographic video
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
sexual frigidity; insensitivity; indifference
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
shiritori; word-chain game; word game in which players must give a word starting with the last syllable of the word given by the previous player
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness