sense of relief; feeling of relief
nasty; mean; heartless; inconsiderate; selfish
dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum
snack food (esp. potato chips, popcorn, etc.); munchie
oh, OK; oh, I see; oh, yeah?; hmm
hustle and bustle; throng; crowd; congestion; traffic jam
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
ecstasy; rapture; trance; senility
singing voice; (sound of) singing
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
(in the) confusion (of the moment)
to take off one's glasses
to wear glasses; to put on glasses
haiku; 17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
self-sufficiency; self-containment; autonomy; self-absorption
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
to work together; to strive together; (lit.) to form a tag team
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
confidence; trust; faith; credit (finance)
discrimination; discernment; identification
kick scooter; push scooter
of no interest; not interested
of no interest; not interested
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
plump; with a thud; heavily
to fall on one's backside
to skip (a class, responsibility, etc.); to shirk; to dodge; to break (a promise); to ignore
to bail out (water); to scoop out
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)