in a whisper; in a low voice; in undertones
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
similarly; same (idea); same (name)
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
to play (a stringed or keyboard instrument)
sphere; counter for balls
three; three years of age
as usual; as always; as before; as ever; still
a little difficult; slightly hard; not feasible; not possible
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to knock down; to knock off
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
place; situation; position; location
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to have one's turn; to be on duty; to have one's inning
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
reaction; recoil; kick; backlash
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
declaration; proclamation; announcement
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
as expected; predictably; not surprisingly
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
conflict; complication; troubles; discord
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
sure; no mistaking it; for certain; without doubt