best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
real intention; true motive; true meaning
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to do earnestly; to get serious
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
suffix for familiar person
eldest daughter; first-born daughter
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
other people's affairs; somebody else's problem
white horse; unrefined sake
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades); deviation; T-score; standard score
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
what's the matter?; what's wrong?
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
dealing with; coping with
I'm off; see you later; to go (and then come back)
entirely useless; completely worthless; no no; don't!
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
No Longer Human (1948 novel by Osamu Dazai)
more than usual; especially; particularly
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
in appearance; to look at; judging from appearances
private; personal life; (one's) privacy