leading part; leading actor; leading actress
to turn round; to face about; to turn about
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
rambunctious kid; wild kid; hooligan; rowdy; roughneck
corruption; immorality; lapse from virtue; fall from virtue
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
harmonica; mouth organ; cunnilingus; hypodermic syringe
gleaming; shining; glistening
to overflow from something full
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
drop-by-drop; dripping; dribbling; incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); in great profusion
constriction; narrow part (in middle); waist (esp. of a woman)
glans; head of a penis; (lit.) goose's neck
hollow; cavity; dent; depression
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to get cold feet; to back away; to withdraw
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
to squeeze (to the utmost); to wring out; to squeeze (money) out of someone; to wring (money) from; to scold; to criticize severely; to train ruthlessly
ten; 10; ten years of age
sound effect for slurping back up excess saliva (e.g. as stimulated by desire for food)
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
to dash (e.g. liquid on someone's face); to slosh; to splash; to souse; to pour
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal