to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
brave woman; heroine; lady of character; Amazon
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to say; to be called; to do
right; correct; proper; righteous; just
humble language (e.g. itadaku)
disorder; chaos; confusion; mayhem
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
finding employment; getting a job
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
another (person); the other person; one more (person)
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to camp (in an online multiplayer game)
casual; unconcerned; nonchalant
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
thin; slender; fine; unlucky
man; male; masculine gender
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
spirit of a true artisan; (a craftsman's) pride in one's work
good young man; agreeable youth
classification; categorization; sorting
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
personality; character; individuality; personhood
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy); appearance of a world (e.g. in fiction)
superficial; shallow; frivolous; careless; sliding along the surface of something; being slippery
each individual; each person
related to; in relation to; as far as ... is concerned
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
way; method; means; effect; result; benefit
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear