reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
subject; title; subject (of an email); subject line
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
trouble; bother; annoyance
to conceal; to keep secret; to cover up
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
calm; serenity; tranquillity; tranquility
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
by all rights; properly speaking; legally speaking
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
understanding; comprehension
without being discouraged by this (experience); without letting this put (you) off; without being held back by this
sympathy; compassion; pity
punctually; on time; as regularly as a clock
foundation (garment, cream, etc.)
(around the) neck; nape; collar (at the front)
sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
finishing writing; completion of a manuscript
to tell (somebody) to (do something)
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
report (of an investigation); investigation (investigative) report
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
hesitation; indecision; vacillation
news (from someone); word; letter; tidings; contact
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
still more; to say nothing of; not to mention; still less
often; frequently; now and then; occasionally
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
blank form; sheets of paper; sheet of paper
brief personal record; short curriculum vitae; short CV