unexpected; unforeseen; strange
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
sensation; feeling; tendency; propensity
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to begin to walk; to set out
whispering; murmuring; subdued
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
passage (of people, traffic); passing; common usage
hardly any; almost nonexistent; very little
shoulder (of a road); berm
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to get over a bad mood; to get back in a good mood; to brighten up; to recover one's temper; to feel oneself again
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to betray; to turn traitor to; to double-cross
ostensible (surface) reason
poor physical health; bad shape
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
girls' or women's division or section
Vegemite (spread made from yeast extract)
to taste; to taste of; to have a taste
from the viewpoint of; according to
to call out to; to hail; to address; to appeal
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset
retreating figure; appearance from behind
with a start; with a jump
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife