whenever you want; any time you like
marital quarrel; argument between husband and wife
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
sliding feet; shuffling (one's feet); moving legs forward with feet never leaving the ground (exercise)
bill (e.g. at a restaurant); check
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
cool; chilly; feeling nice and cold
to yearn for (someone, something); to miss
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
ignorance; inexperience; unfamiliarity
look (esp. an angry or upset look); expression
to take refuge in; to succeed in running away
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
a-ha-ha (laughing loudly)
experience; being accustomed (to something); poise in a critical situation
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
tackle (e.g. rugby); fishing tackle
pit of the stomach; solar plexus
dignity; majesty; solemnity; gravity
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets
casserole of rice, fish or meat, and vegetables
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
never mind!; don't worry about it
creeping about; stirring restlessly; squirming
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
kindergarten pupil; kindergartener
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
war; fighting; fierce competition
busy; hurried; confused; flurried