jpdb beta

Chris; Kris; Kriss; Kurisu

1

mass; mass (media, production, etc.); masturbation

1

pleasantly smiling

1

separate

1

right on the heels of yesterday, then today ...; soon after something, and yet now ...

1

unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy

10

indicates emphasis

2

to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink

4

leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)

1

to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake

2

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

6

to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede

3

to rewind

3

stop; stoppage; end

4

to put into order; to arrange (one's thoughts)

2

question mark

2

confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)

5

unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha

1

to set off an explosive; to start a fire under someone; to motivate someone with rough words

1

zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager

1

putting life into; animating; cheering up

1

coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart

1

horse; horse racing; promoted bishop

1

to live up to expectations; to meet expectations

1

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

1

simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together

4

to worry

1

way to use something; treatment; management (of help)

1

staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)

6

ornamental ridge-end tile

2

more than usual

5

early arrival (at work); reporting early for work; taking an early shift; leaving the house early in the morning (to go to work)

1

like that; so

7

to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to

3

book; volume; this; present; main; head

9

time (three times, each time, etc.); times

6

ground glass; frosted glass

1

to bear; to endure

9

in succession; one by one

3

dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off

2

to comb out; to brush; to untangle; to unravel

2

support

3

sub; substitute; reserve; sub-

2

hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle

3

hangover

2

Satake

1

kettle

4

barley tea

1

Tanabe

1

clanging; empty; deserted

1