(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
waypoint (e.g. with a GPS); checkpoint
sense; idea; desire; concern; attention; care
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
sleepwalker; somnambulist
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
irritation; annoyance; frustration
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
call register; incoming call history; list of received calls
to persuade someone to consent; to entreat repeatedly; to beg; to implore
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
protection; defense; providence; amulet; charm
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
account book; ledger; register
verbal message; word (from someone)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
alternate; alternating; mutual; reciprocal
curtain; hanging; bunting
going around; orbiting; circling; circumference; girth; surroundings
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
minutely; in detail; with particular attention
solitude; loneliness; isolation
one way or the other; either way
to boil; to simmer; to stew; to seethe
by choice; of one's own free will; on one's own initiative; off one's own bat
reward; recompense; return; punishment; retribution
to be seen from the point of view of an onlooker
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
grudge; complaint; reproach
to accompany; to go with; to go together
to sparkle; to glitter; to twinkle
billiards; pool; snooker; cue sports