many people; everyone; all sorts of people
fifth year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
becoming (like) an old man (in one's manner); turning into an old geezer
knothole; peep-hole; bad eyes
optical communications line; optical network
dish of vegetables, konnyaku, etc. simmered in soy sauce and water until the liquid is almost gone
typographical error; typo
to hardly recognise; to mistake for something or somebody else
laryngeal prominence; Adam's apple
telephone fee; telephone service charge
to kidnap; to abduct; to snatch; to carry people away; to take by force
goldfish (Carassius auratus)
first Bon Festival following the death of a family member
to be itching to do something
Japanese common squid; Pacific flying squid (Todarodes pacificus)
able to take a lot of punishment (of a boxer, etc.); able to take a hit; able to keep one's cool when the batter gets a hit (of a baseball pitcher); resilient; strong in the face of criticism or adversity