promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
to suffer; to groan; to be worried
to come to mind; to pop into one's head
perhaps; likely; probably; I dare say
to concern; to be related
program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
demonstration; presentation; stage show; performance
encouragement (as an abstract concept); stimulation
pushing; backing; boosting; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
vice; immorality; corruption
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
people; citizens; subjects; folk
loyalty; sincerity; allegiance; fidelity; integrity
just; justifiable; right; due; proper; equitable
unreliable; undependable; untrustworthy; not to be counted on
(social) position; status
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
marriage ceremony; wedding; nuptials
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to fall completely silent; to become still as death
cool; stylish; awesome; sick; sweet; dope
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to complain; to make a complaint
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing