to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
bento; Japanese box lunch
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
to dance (orig. a hopping dance)
program (e.g. TV); programme
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
daily routine; daily work; daily lesson
to set (sun); to become dark
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
housework; domestic chores; family affairs; household matters
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
family; members of a family
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
should; must; -able; probably; likely
indicates concession or compromise; indicates permission
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last