to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
to pay attention; to be watchful
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
(being) out of range (e.g. mobile network, radar, missiles); (being) out of contention; (being) beyond influence
radio wave; reception; signal; saying strange things
fourth day of the month; four days
distant look; faraway look
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to come to mind; to pop into one's head
(telephone) call; (telephone) ring; shout; call; call loan (e.g. 30-day call); call money
rest; break; recess; intermission
just because; even if; even though
reliability; trustworthiness; dependability
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
rest period; intermission; break time; recess
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
materials; data; document
riding ground; racecourse; racetrack
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
zabaione; zabaglione; sabayon
distant future; inevitable future; places one goes to
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
for generations; hereditary; generation after generation
ability; competency; talent; skill; capacity
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
to lay aside; to set aside