return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to be palatable; to suit one's taste
muffler; scarf; comforter; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
that is to say; so that means
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
mechanical pencil; automatic pencil
rugged; scraggy; angular; gnarled
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
approval; agreement; support; favour; favor
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
notches; serration; indentation; notched; serrated; jagged
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
fellow; guy; thing; object; he; she
opossum shrimp (Mysida spp.); mysid
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
great delight; great satisfaction; rapture
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
obligation chocolate; chocolate given by women to male colleagues, etc. out of obligation on Valentine's day
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
thought; imagination; mind; desire; wish; love
the world in general; society; convention