the end; the extremity; the limit; the limits; the result
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
(for) how many days; what day (of the month)
soundly (sleeping); fast (asleep)
race (of people); type of person
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
company; corporation; workplace
to disagree; to dispute; to fight (over)
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to have a meal; to take a meal
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
confidence; trust; faith; credit (finance)
this (is) again; really; so; extremely
(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
hurriedly; in a hurry; in haste
seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words
we'll cross that bridge when we get there; we'll think about it when the time comes
one class; one set; a pair; a suite; a series
reservation required; prior booking essential
hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
forcing; compulsion; coercion; pushing (to do)
stubborn; obstinate; pigheaded
being beaten by one's opponent's persistence; being outlasted; running out of patience; giving in; succumbing (to)
subject (of a medical experiment, etc.); test subject; trial subject; examinee (of a full-body scan, etc.)
bad influence; negative influence
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
via; through; by doing; by means of; using
feeling of emptiness in the stomach; sensation of hunger
while; during; performed in this condition
sense of caution; wariness
to lay bare; to expose; to reveal
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
to put into the mouth; to eat
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle