duplicate key; pass key; master key; skeleton key
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
to re-think; to think back upon; to change one's mind
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
by all rights; legally speaking; properly speaking
convenience; user-friendliness
favourable terms; favorable terms; favourable conditions; favorable conditions; place in the sun
sleepover; overnight stay
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
without reservation; freely; frankly
expressing one's mind; speaking out
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
district; quarter; enclosure; area enclosed by earthwork; red-light district; wide and empty
exactly as stated; verbatim
just now; a moment ago; this very minute
cosmetics; toilet articles
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
commercial (radio, TV, etc.); ad; construction management; contract manufacturer; customer management; court martial
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
new release; putting (a new product) on sale; launch
likability; favorability; popularity
main cause; primary factor
appointment (to a position, job, etc.); being used for a role; promotion
televising; broadcasting; airing
senior high school student
suddenly (appear, stick out); abruptly; unexpectedly; (stand) still and expressionless; imposingly
sweet and sour; bittersweet