to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to get one's head around; to think about
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to steel oneself to; to brace oneself
to be enthusiastic (about); to be eager (to do); to be keen; to be intent (on); to be determined
unable to stay healthy; ruining one's health; exceeding the limits of one's body; unable to maintain one's fortune
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
rather than; more ... than ...
nice; likeable; desirable
person being waited for; person who waits
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
but then; although; though; reasonable; natural; just
that's not my concern; that's none of my business; that's not on me
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
to be jealous of; to be envious of; to envy
concise; brief; succinct; compact (style)
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to separate; to part; to divide; to keep apart
everything; anything; nothing
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
shopping; purchased goods
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
willingly; voluntarily; of one's own accord
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
upper lip; philtrum; under one's nose; mouth
to pack; to box; to package
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
to have a lewd look on one's face; to ogle
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently