jpdb beta

subcontractor; outsourcing contractor

1

different school (e.g. of ikebana)

1

Naho

1

first class seat (on a JR train); seat in the first class compartment

1

Takatsu

1

Momoka

1

university admissions process based on school grades, essays, interviews, etc. (as opposed to an entrance exam)

1

extent of (one's) foolishness; degree of stupidity

1

dreamcatcher

1

large size (e.g. large portion, etc.)

1

ignoring a text message by leaving it unopened and marked as "unread" (in online chatting)

1

Constitution Memorial Day (national holiday; May 3)

1

ice show

1

nagi (species of conifer, Nageia nagi)

145

Yukito

114

Mizuha

36

Hinata

111

Momiji

1980

candle holder

1

winter sports

1

to able to enter the New Year (i.e. have work finished, debts paid, etc.)

1

eating the first meal of soft rice (himeii) after the traditional hard rice of New Year (kowaii); first intercourse of the New Year; loss of virginity; loss of maidenhead

1

Christmas market

2

whole area; entire region

1

day for one's lesson

1

overdrinking; excessive drinking

1

air of (deliberate) imperfection (esp. in make-up)

1

part of a building where water is circulated (kitchen, bathroom, etc.); wet area

1

omnibus

1

moat; fosse; canal; ditch

1

to extend the term; to extend a deadline

1

to carry about

1

rehearsal

2

prime factorization; prime decomposition

2

guest appearance

7

Niimi

1

triple; treble; threefold; three-ply; triplicate

1

local costumed mascot character

1

Shougo

1

records; transactions

1

ao dai (traditional Vietnamese dress)

1

leaving on time (e.g. as opposed to paid or unpaid overtime)

3

short story

1

new members of society (esp. after turning 20 or joining a company); new working adults

1

half-size

2

encircled flower seal (equiv. of a gold star awarded to children for good work at school)

1

dress rehearsal; costume rehearsal

2

Nishizono

2

jobless university graduate

1

work environment

1