limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
established practice; custom
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
planned; scheduled; systematic
Honshū (largest of the four main islands of Japan); Honshu
something heard for the first time; hearing something for the first time
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
health; healthy; sound; fit
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
ill will; malice; evil intent
to prove successful; to take hold; to amount to something
to feel hot; to flush; to burn
unnatural; artificial; affected; strained
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
car; automobile; vehicle; wheel
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
easy; simple; informal; offhand; cheap
fully prepared; all ready
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
magistrate; shogunate administrator
to volunteer; to undertake a challenge
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment