memories; recollections; reminiscence
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
being startled; getting a shock
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to redeem (from sin); to save
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to look away; to avert one's eyes
forcibly; against one's will
topic; subject; much talked about; topical; in the news
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
junior high school student; middle school pupil
to begin to walk; to set out
premature; untimely (e.g. death); early
have no choice; there is nothing but; no more than
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
to turn towards; to point
something; some kind of; for some reason
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
somewhere; anywhere; in some respects
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
listen!; you see; mind you; remember
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
fellow; guy; thing; object; he; she
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
may; might; perhaps; may be; possibly
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
abrupt; sudden; unexpected
to be called ...; to be referred to as ...