to be choppy (of waves); to be rough; to wave (e.g. in the wind); to beat fast (of a heart); to be in turmoil; to be in discord
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
discernment; penetration; insight; intellectual acumen
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
repeater (telecommunications); repeat customer; regular customer; person who does the same (negative) act repeatedly
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
bargain goods; loss leader; eye-catching goods; featured product
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
phosphorescence; luminescence
male instincts; male frivolity
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
cryptid (unidentified mysterious creature); mythical beast
dragon (as depicted in Western myths)
(it won't be possible) on such short notice
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily
reform; reformation; reorganization
daytime; during the day; Japan and China
to work hard; to work diligently
process; course; mechanism
fat-solubility; lipid solubility; liposolubility
chemical substances; chemicals
detoxification; counteracting poison; neutralizing poison
metabolism; renewal; regeneration; replacing the old with the new
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
mint (e.g. peppermint, spearmint, etc.); Japanese peppermint (Mentha arvensis var. piperascens)
perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
sense of smell; olfaction
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
to be in danger of; to be liable to