whispering; murmuring; subdued
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
silly mistake; careless mistake
resentment; indignation; anger
inside; interior; inner part
projection; protrusion; lump; bulge
single cell; isolation cell; solitary cell; solitary confinement cell
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
to push (something) against
hostility; antagonism; opposition
deep sleep; sound sleep; profound sleep
barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity
murder; killing; murderer
may; might; perhaps; may be; possibly
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
proclamation; official notice; touch; contact
just; justifiable; right; due; proper; equitable
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to smell; to smell of; to have a smell
to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to
humanity; sidewalk; footpath; human realm
labored breathing; laboured breathing; dyspnea; dyspnoea
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
excessive bleeding; massive bleeding
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
sleep; sleeping; inactivity; death
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends
antenna; thing or method used to collect information or opinions
thunder; thunderclap; crash of thunder
flaw; defect; problem; inconvenient