elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
tedious talk; impertinent talk; repetitious talk; saucy speech; pretentious statement
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
to harm; to cause harm to
heir; successor; family estate; family fortune; headship of a family
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
aloof; proudly independent; standing apart; solitary
wholeheartedly; single-mindedly; earnestly; intently; determinedly
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
world conquest; world domination; taking over the world
leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
to have a long life; to live a long time
to become decrepit; to become senile
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice
to contract (a disease); to suffer from
too; also; still; as before; even so; either way
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
superman; superwoman; Ubermensch (e.g. Nietzsche's ideal man of the future); overman
one's family (home) background (environment)
financial power; financial means; wealth
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
at the last moment; this late in the game
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
subordinate; underling; henchman; minion
reputation; respectability