to drain dry; to dry out; to scorch
to appease one's thirst; to wet one's whistle
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
near oneself; close to one; familiar
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
outward appearance; ostensible; public; official
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
outline of the Sun (esp. represented as a red circle); the Japanese flag
polished rice; (uncooked) white rice
gomasio; gomashio; roasted sesame seed and salt mixture; salt-and-pepper hair; dark hair streaked with gray
chazuke; cooked rice with green tea poured on it
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
handsome man; man's looks; good looks; manliness
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
too much; excessively; too
to confess one's love; to profess one's feelings
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
big leakage; uncontained leak
Eh?; What?; Come on!; Damn!
general; popular; common; typical
story; tale; talk; discussion
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
value; worth; virtue; blessing
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
to get over a bad mood; to get back in a good mood; to brighten up; to recover one's temper; to feel oneself again
impostor; imposter; pretender; liar
either way; in any case; one way or another
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
failed creative work; flop; dud; bomb
large; big; older; senior; final; ultimate