sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
chattering; prattling; gooey; messy (from mud, ink, etc.)
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
to shave off; to scrape off
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
interest (on a loan, deposit, etc.)
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
being somewhat (half) joking; half seriously; half in jest; in a jocular vein
for work; for manufacturing
yearned for; longed for; missed
association; link; connection; pledge (esp. for marriage); promise
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
business; affairs; duties; work; procedure; task
increase; rise; growth; addition; increment
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
(wet) cough; (sound of) coughing
to be itching to put one's skills to use
essence; quintessence; spirit; soul; heart; pith
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
self-study; teaching oneself; studying by oneself (at school) while the teacher is absent
business trip; official trip
numeral; figure; digit; numeric character
to press; to oppress; to dominate; to overwhelm
sticky; persistent; insistent; nagging
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
meddling; fumbling; fondling; playing around with something
swallowing whole; swallowing without chewing; taking something in without fully understanding it; accepting without reservation; accepting something as-is
snake; serpent; large snake
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
explosion; rupture; break off
to extend; to expand; to spread out