to take in one's hand; to pick up; to obtain
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
timewise; temporal; chronal
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
to etch into one's mind; to remember well
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
underline; side line (equivalent to underlining in vertically written text)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
extraction; abstraction; selection (from a group); sampling
to be engrossed; to be enthralled
expression; look; countenance; face
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
dripping; trickling; drop by drop; in drops
plan; meter; measuring device; (in) total; total (of)
to disturb; to upset; to ruffle; to stir up; to mess up
if you do this; if this is the case
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
indicates concession or compromise; indicates permission
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
classical elegance; antiquity
gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring
to sniffle; to snuffle; to sob
genital secretions; sexual fluids; semen; cum
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
ornamental ridge-end tile
body; torso; trunk; build; physique; health