to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); to breathe life into; to stimulate; to encourage someone
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
minute; micro; detailed; delicate; subtle
stock (of goods); reserve; supply
shame; embarrassment; disgrace
francolin (partridge-like bird of genus Francolinus); (arch.) partridge (of genus Perdix)
without reservation; freely; frankly
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
never ceasing; never ending; endless
something one finds questionable; something one finds fault with
achievement; attainment; accomplishment; realization
fastidiousness; fussiness about cleanliness, etc.; clean-freak
meal set before one; women's advances
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
indomitably; undauntedly; resolutely; determinedly
firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
by sheer strength; by brute force
to feign composure; to act like one has (time, money, strength, etc.) to spare
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
distinction; discrimination
lewdness; lewd person; pervert; lecher
to do for (the sake of someone else)
to lie down; to throw oneself down
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
obliging person; person who likes looking after others
finish; end; completion; result
extra effort; one small touch; small twist
to get flustered; to get flurried; to get agitated; to become impatient; to hurry
humming a tune; humming unconcernedly
to set on fire; to ignite