calabash (Lagenaria siceraria); bottle gourd; gourd (container); calabash
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
all that one has; all that there is; the whole
contours of one's body; figure
shaking like a jelly; jellylike
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
to throw (liquid) at; to dash; to inundate (with questions); to heap (praise); to hurl (abuse)
(suffering) damage; injury; harm
magnification; enlargement; expansion; amplification
to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer); to cover up (e.g. truth); to varnish (e.g. with lies, rumors)
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
having done this; if this is done; if it is done in this way
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
constancy; integrity; fidelity; principle; faithfulness; honor
self-restraint; voluntary restraint; self-imposed control; self-discipline
atrocious; fiendish; brutal; villainous
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
and then; and so; and; so then
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
straight-laced person; stubborn person
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
performance; execution; skill; dexterity; tact
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
ethics; ethical viewpoint; moral value; sense of duty; sense of ethics
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
when in Rome, do as the Romans do
regulation; (traffic) policing; control; restriction
premarital sexual relations (intercourse)
custom; habit; customary practice
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
sad; wretched; deplorable
spirits of war dead; person of great ability; soul of a talented person
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much