order; observance; discipline; rules; law; regulations
sage; wise man; philosopher; sagacity; wisdom; intelligence
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
year-end and New Year holidays (e.g. from December 29 to January 3)
to live under another's roof; to become a dependent on; to flatten oneself (against); to lean in close to
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
sensual love; love affair
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
to appear to regret (an outcome, etc.); to seem bitter
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
proposal; offer; request; application
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
the ostentation (bad taste) of the nouveau riche; air of vulgar prosperity
winter vacation; winter holidays
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
soldier; combatant; warrior
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
sluggishness after few days off
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
innocence; being not guilty
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
more than usual; especially; particularly
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
meeting; assembly; party; society; association; club
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure