formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
course; route; path; process; stages
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
in that way; like that; that way
to disagree; to dispute; to fight (over)
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
(find) common (meeting) ground
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
unexpectedly; surprisingly
malicious (at heart); spiteful; wicked
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
positive; assertive; active; proactive; aggressive
nod; inclination of the head
smooth (i.e. without problems)
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
objection; refutation; rebuttal; counterargument
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
imposingly; heavily; conspicuously; in a dignified manner
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
ten; 10; ten years of age
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
to gather; to collect; to assemble