to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
hand luggage; hand baggage
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
I got it; I see; I now know; So that's the reason
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to say something additional; to add (to what was said before)
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
small build; small stature; petite; small pattern
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
exhaust sound; exhaust note
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
though; although; be that as it may; nonetheless
to feel inferior; to feel small
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
to subsist; to keep on living
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
sorry; excuse me; thank you
movement; move; motion; trend; development; change
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)