please (give me); please (do for me)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
face; visage; look; expression; honor; honour
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
is not; am not; are not; isn't it?
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
now; the present time; just now; another; more
-ness; indicates assertion; come; come now
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to feel; to sense; to experience
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
now; soon; already; yet; further; more
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
so; like this; in this way
although; despite; whereas; while; if only; I wish
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
myself; yourself; I; me; you
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
small quantity; little; little while; short distance
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
inside; interior; among; within; middle; center; during
while; during; while; although; all; both
this sort of; this kind of; like this; such
today; this day; these days; recently; nowadays
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to