to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
dress; outfit; getup; to dress oneself; to outfit oneself
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
inside a car (train, bus, etc.)
to be bothered (by something); to suffer
that day; the very same day
particularly; only; in the case of
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
second day of the month; two days
lesson; class work; teaching; instruction
after school (at the end of the day)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
extravagant spree; wild merrymaking; living it up
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
irritating; annoying; tedious (work, person, etc.); boring; depressing; dark (e.g. story)
current; urgent; to confront (an issue); to face (up to something); for the meantime; at present
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support