to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to faint; to swoon; to be astounded; to astonished; to have a busy time; to be hectic
hegemony; leadership; initiative
wedding hall; marriage hall; wedding place; wedding location
introduction; presentation; referral; listing
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
slightly early; just before
grandmother; old woman; female senior citizen
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
to slouch; to stoop; to bend forward; to lean forward
to take shape; to look good enough to be shown publicly
marriage ceremony; wedding; nuptials
taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child
to make a joint vow; to swear together; to pledge
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
shade; tone; tinge; hue; colour; color
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
turbidity; cloudiness (of a liquid); opacity; disorder; chaos
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
all you want; as much as one wants
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
talking in delirium; incoherent muttering
(outward) looks; features; face; countenance; expression
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes