jpdb beta

dance performance

1

itchy; creepy; feeling uneasy

1

sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation

3

roleplay (e.g. in computer RPG games)

1

in-house; (on) the grounds; (in) the premises; hall; theatre; theater

2

simply (cannot); definitely (cannot); absolutely (cannot); by no means

4

humming; crooning

6

humming

1

to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)

4

sense of sound; sense of pitch

1

man of the world; experienced in matters of the heart

1

flour; meal; powder; dust

1

gudgeon (any fish of genus Gnathopogon or related genera); willow gudgeon (Gnathopogon caerulescens); longtooth grouper (species of fish, Epinephelus bruneus)

1

action; behavior; behaviour; (arch.) recommendation (of a person for a position)

2

sound source; sound generator; tone generator

1

close to the ear

1

to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still

2

Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium

12

to send; to dispatch; to despatch; to bestow (favour, etc.); to grant (e.g. pardon)

2

as a god; as was done in the age of the gods

1

tilefish (Branchiostegus spp.); blanquillo; horse-head fish

1

puppet; marionette

2

clear; fresh; bright

1

to collect oneself; to cool off; to recover oneself

8

momentary; instantaneous

1

by (means of); by doing; due to; via; through

2

breaking down; defeating; abolishing

2

logical

5

surging waves; raging billows; turbulent; tempestuous; tumultuous

4

similar

2

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

8

moire (printing effect)

1

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

2

group; crowd; flock; herd; bevy; school

1

to break; to smash

1

all; the whole; on the whole; all in all; generally

1

long ago; previous; of a former age

1

retro; nostalgic; old-fashioned

1

near future

1

monotone; monotonous; dull; lacking variety

1

synthesized voice; synthesized speech

1

Saint; St.; S.; sacred; holy; pure

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

6

to avoid; to refrain from; to shun; to detest

2

after this; from now on; henceforth; (arch.) coming late; (arch.) someone coming late

1

lady; matron; mistress; housekeeper

9

name of the emperor

1

child or doll used as a vessel for a spirit invoked by a shaman or miko

1

(insect) wing

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1