overlooking; turning a blind eye
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
to yell; to rant; to rave
faint; trance; swoon; stupefaction
to pity; to sympathize with; to sympathise with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse
spoils of war; booty; war trophy; something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.); purchases; prizes (at an arcade, etc.)
angry voice; one's voice when shouting with anger
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to split; to be split; to splinter
a long time (since the last time); first in a long time
to send to; to deliver; to escort (a person) home
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to need; to demand; to take; to require
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
fire fighting; fire department; fire brigade
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
extinguishing; dying out (of a fire); putting out
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
highway; freeway; expressway; motorway
trace; vestige; mark; sign; evidence
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
in name only; figurehead; (only) by name
conclusion; end; settlement; balance; harmony; fitting (in)
to go to; to proceed to; to leave for
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
entrusting; charge; delegation; authorization
infiltration; sneaking in; going undercover