to entrance; to possess; to enthrall
disintegration; self-destruction
visualization (data, results, etc.); visualisation; making something visible (that was previously unseen)
to bury; to embed; to implant
looking like a ...; acting as if a ...
attentive; cautious; careful; watchful
dumbfounded; in mute amazement
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
Christmas Eve; holy night
beginning; start; clue; lead; thread end
funeral; burial; condolence
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to be no match for; to not hold a candle to
the whole body; all one's (strength, anger, spirit, etc.)
to become familiar with and cherish; to get to know and love
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
the Holy Ghost; the Holy Spirit
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
Why?; Why not?; What for?; What's wrong?
being somewhat (half) joking; half seriously; half in jest; in a jocular vein
by any standard; (not) even as flattery
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
tearfully; in tears; weeping; reluctantly; unwillingly; with a heavy heart
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
to jump up and down; to hop
pre-made (esp. food); prepared in advance
particularly; only; in the case of
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize