Tsukihime -A Piece of Blue Glass Moon- – Vocabulary list

to suppress one's emotions

1

Shinto priest; Shinto priesthood

1

chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause

1

感かん度ど

sensitivity (e.g. of a measuring instrument); reception (radio, TV, etc.); sensitivity (of film)

1

搾しぼる

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

1

堰せき

dam; weir; barrier; sluice

2

無む痛つう

painless

1

押おし付つける

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

1

カチリ

with a clink (click, clack)

1

あんな

Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era

1

長ながい間あいだ

long time; long interval; for quite some time

2

泣なきやむ

to stop crying; to cry oneself out

1

聴きこえる

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

ギリギリまで

until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point

2

強ごう欲よく

greedy; avaricious; rapacious; insatiable

2

私し欲よく

self-interest; selfish desire

1

大おお口ぐちを叩たたく

to boast; to brag; to exaggerate

1

時ときと場ば合あいによって

should time and circumstances permit

1

難なん病びょう

incurable disease

1

信しん頼らい関かん係けい

relationship of mutual trust; fiduciary relation

1

百ひゃく人にん力りき

tremendous strength; (lit.) strength of a hundred people

1

鐘かねの音ね

chimes; toll of a bell

3

チャペル

chapel

2

昆こん虫ちゅう採さい集しゅう

insect collecting

1

標ひょう本ほん

example; specimen; sample

3

乗のり移うつる

to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire

1

美び談だん

moving tale; impressive tale

1

変へん色しょく

change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration

2

同どう属ぞく

same sort; same kind; same genus; homologous; congeneric

1

はかる

to consult with; to discuss; to confer; to deliberate

1

軽かる口くちを叩たたく

to crack jokes

1

上うわっ面つら

surface; appearances

2

お楽たのしみ

enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby

3

ヤモリ

gecko; house lizard

1

右みぎ脚あし

right foot; right leg

1

それに加くわえて

in addition to this

1

闘とう志しを燃もやす

to burn with combativeness

1

健けな気げ

admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic

2

憐あわれ

pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas

6

チート

cheating

1

単たん純じゅん明めい快かい

simple and clear; plain and simple

2

地じ力りき

one's own potential; real ability; one's own strength

1

平へい民みん

commoner; plebeian

1

出で

coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins

1

腑ふ抜ぬける

to lose one's energy; to be cowardly

1

坊ぼうや

boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn

1

薄うす汚ぎたない

filthy; dirty (looking); drab

1

生いき地じ獄ごく

hell on earth; living hell

1

べらべら

non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy

1

矛ほこ先さき

point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge

1

jpdb beta

Vocabulary list: Tsukihime -A Piece of Blue Glass Moon-