darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
(weep) quietly; silently; (cry) bitterly
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to trample; to crush underfoot
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
zori; traditional Japanese thonged sandals
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
residence; estate; grounds; premises; mansion
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
(many) trees; every tree; all kinds of trees
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
somewhere; anywhere; in some respects
theatre; theater; playhouse
-like; sort of; similar to; resembling
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
drama; theatre; theater; play
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
trembling; getting nervous; excited; thrilled
noisily (e.g. from many people talking); creating a commotion; rustling (leaves); feeling a chill; getting the chills
singing of insects (esp. in autumn); sound of insects
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
far away; distant place; long ago; far back; by far
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour