feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
fusion; melting; liquefaction
crazy; mad; devoid of reason
time (three times, each time, etc.); times
deep sea; depths of the sea; ocean depths
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
in comparison to; rather than
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
movement; move; motion; trend; development; change
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
whether one likes it or not; willy-nilly
cross-examination; retort; asking in return
highest peak; highest mountain; greatest authority; most prominent person; pinnacle (e.g. of art)
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
field; sphere; realm; division; branch
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
human rights; civil liberties
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
Japan and the United States; Japanese-American
isolation; being alone; being friendless
even more; still more; further
radicalization; radicalisation; intensification; aggravation; sharpening (e.g. of an image); narrowing (of a peak)
possible; potential; practicable; feasible
the same generation; coeval
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
now that; since; so long as; because
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
sense of duty; sense of purpose; vocation
to overflow; to brim over; to flood
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
young; youthful; immature; green; low (number); small