jpdb beta

nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin

2

sliding storm shutter

1

to quarrel; to dispute

1

sweet half sake; sweet drink made from fermented rice

1

large number of people

1

start; leaving; marching off

1

origin; beginning

2

emphasis; highlight; stress; stressed point

1

mother and daughter

1

indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell

1

blood relationship; blood relative

2

to take command; to give direction

1

demise

1

escape; break-out; prolapse; proptosis

5

as you want; as you will

6

to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

1

to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem

1

in proportion to; just as much as

1

to make clear; to clarify; to disclose; to make public

2

just because; even if; even though

1

to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice; to lure

1

to speak the truth

1

(not) a single person; (no) one

3

attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)

1

Jesus Christ

1

enlightened person

1

or; otherwise

1

administrator; janitor; manager; custodian; executor

1

to volunteer; to undertake a challenge

2

sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)

1

to pluck; to pick; to nip off

1

saint

1

the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

borrowed thing

1

spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

2

to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed

1

to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power

1

quotation; citation; reference

1

brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular

1

mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo

1

merciless; ruthless; pitiless; unfeeling

2

wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds

1

to expel; to drive out

1

load on one's chest; obstacle; hindrance; impediment

1

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

4

dignity; majesty; solemnity; gravity

2

pleasant; agreeable; comfortable

1

one's house; one's home; one's family

1

to mark the end; to spell the end

1