just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
essence; true nature; substance; reality
leading (e.g. role); instructive; guiding
have to do; must; should; ought to
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to accomplish; to finish; to fulfill
in the event that it did not (or does not) exist; without
unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest
worry; fear; anxiety; concern
health and physical education
reception; acceptance; enjoyment; being given
relationship; connection; involvement; entanglement; implication (e.g. in a crime)
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
association; socializing; socialising; fellowship
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
parting; separation; farewell
sheltered upbringing; person who has had a sheltered upbringing; (lit.) hothouse upbringing
girl who has led a sheltered life; pet daughter; naive girl; wooden block puzzle; Daughter in the Box; Klotski
near oneself; close to one; familiar
the opposite sex; isomerism
to be beside oneself; to lose one's head; to go mad with something
discouragement; despondency; dejection; disappointment
eyes; expression of the eyes; area around the eyes; skin round one's eyes
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
to bring someone happiness; to make someone happy
lie; falsehood; fiction; fabrication
passion; temper; irritability
to manage; to settle; to dispose of; to deal with; to arrange
to feel oneself indebted to
to see; to look; to watch; to try to
(received) favor, kindness or blessing (favour)
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
gentle (nature, personality, etc.); mild; quiet; moderate (statement, measure, etc.); mild; temperate