one part; one portion; one section
to let something (or somebody) go past; to do too much
notice; attention; observation
several times; several degrees
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
to give a command (e.g. in a loud voice); to give an order
lost point (in a game); point given away; run charged to the pitcher; blunder; mistake
three-legged race; cooperation with singleness of purpose (e.g. between companies); operating in tandem
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
doing whatever one pleases
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
government service; the bureaucracy
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
to be infatuated (with); to be hooked (on); to lose one's heart (on)
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
official in charge; person in charge
address (e.g. of house); residence; domicile
relatively; comparatively
cleaning; dry cleaning; laundry service
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
sudden brake; coming to a sudden stop
father; dad; papa; pa; pop; daddy
1,000,000; one million; million; many
one Nth part (e.g. one fifth, one tenth); one out of N
chasing after women; womanizing
to become sexually aware; to awaken to sex
(divine) punishment; curse; retribution
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about