mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to hit the nail on the head; to guess exactly right
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
peace (esp. of the world); tranquillity; calm
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
almost every day; almost daily
to do for (the sake of someone else)
way of speaking; intimation
to see through; to see the true nature of something
and yet; despite (all) that
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
personal; individual; private
to be ...-ing; to have been ...-ing
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
how long; how far; how much
power; might; authority; influence
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
order; observance; discipline; rules; law; regulations
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
archery range; archery ground; shooting range; firing range; position where an archer is standing; launch site (e.g. for rockets, missiles, etc.)
war; fighting; fierce competition
phantom; vision; illusion
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to hit a nerve; to get on one's nerves
hard to deal with; hard to handle; difficult; trying; intractable; incorrigible
educator; teacher; educationalist
appropriate; suitable; proper; fitting
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
lethality; killing effectiveness