(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to snatch away; to dispossess; to steal
blank space (in documents); vacuum; blank; void
to change into; to convert to; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
to talk; to chat; to chatter
paralysis; palsy; numbness; stupor
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
being filled with; being full of; permeation
aroma; fragrance; scent; smell
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to project; to reflect; to cast (shadow)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
what is it (that); the meaning of something; what something is about
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
level ground; horizon; field of view
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
ecstasy; rapture; trance; senility
already; now; no longer; not any more
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
even; (if) only; just; besides; on top of that
today; this day; these days; recently; nowadays
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)