news of someone's death; obituary
applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
meeting place; assembly hall
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
eastern direction; the Orient; eastern fighter in a match (e.g. sumo wrestling)
to be born again; to make a fresh start in life
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
opinion; intention; thought
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
to soften; to moderate; to relieve
please come (and visit us); please come (to our shop)
to choke; to have trouble breathing
who on earth; just exactly who; who the heck
confirmed as completed; everything must go (e.g. in a sale)
easy to drink; easy to swallow; quaffable
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
retort; back talk; backchat
malicious; ill-tempered; unkind
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
judging from; on the basis of; from the point of view of
flustered; confused; panicked
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to get off one's backside; to bestir oneself