borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
stay calm; don't be rushed; don't be flustered
a little embarrassing; slightly embarrassed; somewhat ashamed; extremely embarrassing; extremely embarrassed
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); the big four (i.e. four leaders in a given field)
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
special someone; special person; precious one; significant other
reliability; trustworthiness; dependability
Chinese "Tail" constellation (one of the 28 mansions); counter for fish, shrimp, etc.
after this; from now on; henceforth; (arch.) coming late; (arch.) someone coming late
discharge (e.g. of water from a dam); release (of young fish into a river, pond, etc.); stocking (a river, etc. with fish); (arch.) banishment; (arch.) exile
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
(turned out) all right in the end
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)
troublesome; pain in the butt
(organ) rejection; unthinking dismissal; strong reaction (against)
fit; spasm; attack; seizure
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
look (esp. an angry or upset look); expression
desire for revenge; vengeful thought
tenacity; persistence; obsession; implacability
collection of books; (personal) library
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
to be completely satisfied; to be completely contented
secret art; the mysteries
rising; ascending; climbing
to change into; to be transformed; to be transfigured; to transform; to alter; to convert
solution; solution strategy
beautiful face; beautiful looks; beauty; belle; handsome man
unfairness; injustice; partiality
quarrel; dispute; argument
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
absurd; ridiculous; nonsense; excessive; extreme
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better