fatty cut (esp. of tuna belly)
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
... is the reason; ... is my excuse
between times; when there's a spare moment
pan; frying pan; panning (a camera)
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
intellectual; educated person; intelligentsia
to be finished; to be completed; to be done
to come to like a lot; to fall in love
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
conceit; hubris; vanity; presumption
mix of peanuts and spicy baked or fried mochi chips in the shape of kaki (Japanese persimmon) seeds
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to eagerly look forward to
labyrinth; maze; mystery; dungeon
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
seemingly good; (of) good appearance; looking good
how admirably; how wonderfully; how skillfully
determination; resolution
juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord
sleeping together; sleeping with; sharing a bed
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
out of bounds; beyond the pale
to imagine; to picture; to figure; to see
experienced; already had an experience (with something)
sweet words; smooth talk; cajolery; flattery; sycophancy
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
to enquire of someone about something (inquire); to question